![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
63 különböző kifejezést találtam:
| pull | előny |
| evezés | |
| evezőcsapás | |
| fogantyú | |
| húzás | |
| kefelevonat | |
| korty | |
| rántás | |
| slukk | |
| vonzás | |
| vonzóerő | |
| pullet | jérce |
| pulley | csiga |
| to pull | cibál |
| evez | |
| húz | |
| kihúz | |
| kiránt | |
| meghúz | |
| megránt | |
| ránt | |
| szakít | |
| szed | |
| tép | |
| von | |
| vontat | |
| pull-out | kihúzható |
| kinyitható képes melléklet | |
| kivonás (katonai alakulatoké) | |
| leporelló | |
| pullover | garbó |
| pulóver | |
| bell-pull | csengőhúzó |
| to pull at | húz |
| szippant | |
| to pull in | beevez |
| befut (vonat) | |
| behúz | |
| csökkent | |
| leszállít | |
| letartóztat | |
| meghúz | |
| összébb húzza magát | |
| to pull on | felhúz |
| ráhúz | |
| to pull to | becsuk |
| to pull up | felhúz |
| kitép | |
| kérdőre von | |
| megáll | |
| megállít | |
| visszatart | |
| pulled figs | aszalt füge |
| to pull off | elevez |
| lehúz | |
| levesz | |
| megnyer | |
| sikerre juttat vmit | |
| to pull out | elnyújt |
| kievez | |
| kigördül | |
| kihúz | |
| kinyújt |
Keresés a kibővített szótárban :
37 különböző kifejezést találtam:
| pull | húz |
| húz (motor, autó) | |
| pulled | megrángatta |
| puller | húzó |
| pulley | (emelő)csiga |
| pull at | szippant |
| pull in | befutni |
| pull on | felhúz |
| pull to | becsuk |
| pull up | felhúz |
| megáll vmi elött (kocsi) | |
| pull-in | hirtelen megállás |
| pull-on | belebújós |
| pull-up | fekvőtámasz |
| pulling | húzás |
| pullout | kivonulás |
| pull off | lehúz |
| pull out | kihúz |
| pull away | elhúz |
| pull back | visszahúz |
| pull down | lehúzni |
| lebont | |
| pull over | ráhúz |
| leállit (pl. jármüvet) | |
| pull-back | visszahúzás |
| pullulate | nyüzsög |
| push-pull | ellenütemű |
| pull about | ide-oda ráncigál |
| pull apart | szétszakít |
| pull faces | grimaszokat vág |
| pull round | talpra állít |
| pull up to | utólérni |
| give a pull | meghúz |
| pull a boat | evez |
| pullman car | szalonkocsi |
| pullulation | nyüzsgés |
| to pull off | lehúzódik (az útról), félreáll |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
