![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| nyilvános | public |
| nyilvánosan | in public |
| publicly | |
| nyilvánosság | public |
| publicity | |
| nem nyilvános | private |
| nyilvános vécé | bathroom |
| public toilet | |
| washroom | |
| nyilvános szerv | public body |
| nyilvános beszéd | oration |
| nyilvánossá válik | to become public |
| nyilvánosság előtt | in public |
| nyilvánosságot kap | to get publicity |
| nyilvánosságra hoz | to make public |
| nyilvános illemhely | comfort station |
| convenience | |
| public comfort station | |
| public convenience | |
| public lavatory | |
| nyilvános kiátkozás | fulmination |
| nyilvános beteggondozó | public dispensary |
| nyilvánosságra hoz vmit | to publicize |
| nyilvánosságot ad vminek | to publicize |
| nyilvános illemhely mosdóval | rest room |
| nyilvános hangszóró-berendezés | public address system |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| nyilvános telefon | public telephone |
| <nyilvános> mosdó | rest room |
| nyilvánosságra jut | come out into the open |
| nyilvánosságra hoz | make public |
| nyilvános intézmény | public body |
| a nyilvánosság elött | public / in - |
| nyitott, nyilvános; nyit | open |
| ingyenes, nyilvános iskola | public school (usa) |
| school / public - (usa) | |
| nyilvános távbeszélő állomás | pay station |
| nyilvánosságra hoz,elárul,közzétesz | divulge |
| nyilvánosság,nagyközönség; nyilvános | public |
| az ügy nem nyilvános/titkosított jegyzőkönyve | sealed record of the case |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
