[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

10 különböző kifejezést találtam:

kapaszkodik to cling, clung
to hang on
felkapaszkodik to clamber up
belekapaszkodik to cling, clung
to hang on
kapaszkodik vmibe to hold on to sg
egymásba kapaszkodik to cog
to interlock
elkeseredetten kapaszkodik to hold on like grim death
kétségbeesetten kapaszkodik to hold on like grim death

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

felkapaszkodik clamber up
belekapaszkodik cling
szalmaszálba kapaszkodik cling to a straw
grasp at a straw
megtart, kapaszkodik bele hang onto
minden szalmaszálba belekapaszkodik clutch at every straw
elkeseredetten/görcsösen kapaszkodik hold on like grim death

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!