[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

37 különböző kifejezést találtam:

fékez to apply the brakes
to brake
to bridle
to contain
to keep in
to moderate
lefékez to arrest
to slack up
kifékez to unclog
megfékez to bridle
to control
to cow
to curb
to keep under
to master
to rein
to rein up
to restrain
to subdue
to tame
megfékezés restraint
taming
megfékezik to get under control
fékez vkit to put restraint on sy
fékezőrakéta retro-rocket
vasúti fékező brakeman, brakemen
brakesman, brakesmen
fékezhetetlen untameable
fékezőszerkezet flap
hirtelen fékezés snub
hirtelen befékez to jam on the brakes
hirtelen lefékez to snub
pipa (ló fékezésére) barnacle
kocsifékező berendezés retarder
rekuperációval való fékezés regenerating braking
energiavisszanyeréssel fékezés regenerating braking
visszatáplálással való fékezés regenerating braking

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

fékez apply the brakes
put on the brake
fékező brakeman
fékezés braking
fékezni put on the brakes
megfékez restrain
fékezőkocsi brake-van
caboose
megfékez/elfojt get under
hirtelen befékez jam on the brakes
egyenáramú fékezés (villamos motorok) DC injection braking

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!