[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

74 különböző kifejezést találtam:

irányít to address
to bend, bent
to control
to dictate
to direct
to govern
to guide
to handle
to home
to lead, led
to manage
to manipulate
to manoeuvre
to oversee, oversaw, overseen
to pilot
to point
to regulate
to route
to rule
to shepherd
to steer
to supervise
irányító governing
irányítás control
governance
guidance
helm
line of conduct
ráirányít to aim
to level
to play
irányítható amenable
dirigible
governable
átirányítás changeover
irányítólap deflector
távirányító remote control
hazairányít to home
irányítószám post code
postal code
postcode
zip code
távirányítás remote control
egyenirányít to rectify
irányítóterem control room
irányítótorony control tower
irányíthatóság manoeuvrability
egyenirányítás rectification
rectifying
irányítást kér to consult
nem irányítható beyond control
rádióirányítású radio-controlled
rosszul irányít to misdirect
kitérőbe irányít to switch
irányítás nélkül undirected
irányítója vminek arbiter
irányított rakéta guided missile
figyelmet irányít to advert
háttérből irányít to mastermind
levegőből irányít to pace
rosszul irányított mismanaged
irányít (fegyvert) to train
rádió-távirányítású radio-controlled
távirányítású rakéta guided missile
szállítmányirányítás routing
földi irányítóközpont mission control
átveszi az irányítást to take charge
távirányítással lehív to talk down
felvevőgépet ráirányít to pan
távirányított repülőgép drone
rádióirányítással repül to fly the beam
to ride the beam
lépteit irányítja vhova to wend one's way
háttérből irányító személy backseat driver

Keresés a kibővített szótárban :

26 különböző kifejezést találtam:

irányít govern
irányit to conduct
irányító arbiter
átirányít redirect
redirects
átirányítva redirected
átirányítás redirection
menetirányító dispatcher
egyenirányító rectifier
átirányítások redirections
irányításával under the direction of
vezet, irányít lead 2.
irányíthatatlan beyond control
rossz irányítás maladministration
nem irányítható ungovernable
irányitás; tudás command
forgalomirányítás control of traffic
folyamatirányítás process control
háttérből irányító mastermind
postai irányítószám postal code
irányítása alatt áll have control over
vezetőség, irányítás management
irányító (kosárlabda) point guard
nincs ami irányíthatna i have nothing to go by
egyenirányított hullám rectified wawe
kétoldalas egyenirányítás full-wave rectification

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!