![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
36 különböző kifejezést találtam:
| delicate | gyenge |
| kényes | |
| ízletes | |
| elnőiesedett | |
| elpuhult | |
| finom | |
| pompás | |
| remek | |
| tapintatos | |
| törékeny | |
| válogatós | |
| érzékeny | |
| delicate wit | finom elme |
| finom humor | |
| delicatessen | csemegeüzlet |
| csemegeáru | |
| delicate pink | halvány rózsaszín |
| delicate child | gyenge gyermek |
| nyápic gyermek | |
| érzékeny gyermek | |
| delicate features | finom vonások |
| kifinomult vonások | |
| delicate feelings | kifinomult érzelmek |
| könnyen megsérthető érzelmek | |
| have a delicate touch | finoman kezeli a vésőt |
| finoman kezeli az ecsetet | |
| könnyed az ecsetvezetése | |
| könnyedén vezeti a vésőt | |
| have a delicate palate | kényes ízlése van |
| finom ízlése van | |
| ínyenc | |
| delicate piece of machinery | érzékeny szerkezet |
| to tread on delicate ground | kényes kérdéseket érint |
| érzékeny kérdéseket érint | |
| to be in a delicate condition | várandós |
| to be in a delicate state of health | várandós |
Keresés a kibővített szótárban :
3 különböző kifejezést találtam:
| indelicate | tapintatlan |
| illetlen | |
| be in a delicate condition | áldott állapotban van |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
