[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

46 különböző kifejezést találtam:

elver to hide
to lace
to lick
to mill
to pepper
to run through
to thrash
to trounce
to wallop
to welt
félvér half-breed
felver to alarm
to beat up
to flush
to put up
to raise
to rouse
to run up
to spring, sprang, sprung
to start
to whip
elvérzik to bleed to death
elvermel to pit
felvértez to bard
jól elver to knock the stuffing out
to thwack
to towel
to whack
to whop
szíjjal elver to belt
to leather
to strap
felver (port) to kick up
elver vhonnan to whip off
elveri éhségét to beguile hunger
jól elver vkit to lam into sy
alaposan elver to lambaste
felver (habot) to whisk
ügyel a nyelvére to guard one's tongue
felver (álmából) to knock up
korbáccsal elver to leather
elvergődik vhová to push one's way into swhere
jó nyelvérzéke van have a talent for languages
felvert madárcsapat flush
nadrágszíjjal elver to belt
ricsajjal felveri a várost to paint the town red

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

elver thresh
felver beat up
knock up
elverés thrashing
elvérzik bleed to death
jól elver give a good thrashing
kötélverő rope-maker
tojást felver beat an egg
elveri az éhségét take the edge off one's appetite

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!