![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
37 különböző kifejezést találtam:
| kedvező | auspicious |
| clement | |
| congenial | |
| fair | |
| favorable | |
| favourable | |
| fortunate | |
| friendly | |
| prosperous | |
| subservient | |
| kedvezően | auspiciously |
| favorably | |
| favourably | |
| kedvezőtlen | adverse |
| hard | |
| inimical | |
| unfavorable | |
| unfavourable | |
| unflattering | |
| kedvező szél | fair wind |
| kedvezőtlenül | unfavorably |
| unfavourably | |
| kedvező szelek | friendly winds |
| kedvező alkalom | chance |
| opportunity | |
| kedvező helyzet | stroke |
| kedvezően indít el | to give sy a start |
| kedvezőtlen fordulat | set-back |
| setback | |
| kedvezőtlenül elfogult | hostile |
| kedvezően beszél vkiről | to speak fair of sy |
| kedvezőtlen sorsfordulat | setback |
| kedvező visszhangra talál | to met with a warm response |
| kedvező fogadtatásra talál | to met with a warm response |
| él a kedvező körülményekkel | to go while the going is good |
| legkedvezőbb értékre beállít | to optimize |
| nagyon kedvezően nyilatkozik vkiről | to speak of sy in high terms |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| kedvező | propitious |
| towardly | |
| kedvezőtlen | inauspicious |
| sikeres/kedvező | auspicious |
| kedvező fordulat | a turn for the better |
| kedvezően beszél | speak fair of |
| kedvező pillanatban | at the flood |
| kedvező alkalom kínálkozik | a good opportunity presents itself |
| kedvező feltételek mellett | on favorable terms |
| on favourable terms | |
| kedvező lehetőségeket teremt | grease the skids |
| finanszírozási javaslat - Tervezet, amelyet a Bizottság véleményezésre bocsájt az irányítási bizottság (Management Committee) elé. Kedvező állásfoglalás esetén a Bizottság finanszírozási döntésének és a partner országgal aláírandó finanszírozási emlékezte | financing proposal (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
