![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
31 különböző kifejezést találtam:
| jegyzet | memo |
| minute | |
| note | |
| jegyzetel | to make notes |
| to take notes | |
| lábjegyzet | footnote |
| bejegyzett | registered |
| jegyzettömb | block |
| pad | |
| széljegyzet | gloss |
| marginal note | |
| note | |
| side note | |
| jegyzetfüzet | book |
| jotter | |
| note-book | |
| notebook | |
| pocketbook | |
| jegyzetkönyv | note-book |
| széljegyzetel | to margin |
| jegyzetet készít | to annotate |
| magyarázó jegyzet | annotation |
| jegyzetekkel ellát | to annotate |
| to note | |
| jegyzeteket készít | to annotate |
| to make notes | |
| to take notes | |
| széljegyzetekkel ellát | to margin |
| jegyzeteket készít vmiről | to make a minute of sg |
| magyarázó jegyzetekkel ellát | to gloss |
| magyarázó jegyzetekkel lát el | to comment on |
Keresés a kibővített szótárban :
25 különböző kifejezést találtam:
| jegyzet | memorandum |
| jegyzetel | make a minute |
| make notes | |
| take notes | |
| jegyzetek | notes |
| bejegyzett | be quoted |
| lábjegyzet | foot-note |
| jegyzettömb | memo-pad |
| notepad | |
| scratch-pad | |
| scribbling-block | |
| scribbling-pad | |
| jegyzet(ek) | notes |
| széljegyzet | side-note |
| nem jegyzett | unquoted |
| bejegyzetlen | unregistered |
| jegyzett tőke | share capital |
| subscribed capital | |
| feljegyzetlen | unrecorded |
| tőzsdén jegyzett | stock exchange listed |
| jegyzetekkel ellát | annotate |
| jegyzetekkel ellátott kiadás | annotated edition |
| nem jegyzett, nem nyilvántartott | unregistered |
| törvényesen bejegyzett iroda (EU) | statutory office (EU) |
| törvényesen bejegyzett iroda (PHARE) | statutory office (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
