[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

39 különböző kifejezést találtam:

belép to come in
to enter
to enter on
to join
to pass in
to pass into
to step in
to step into
belep to overrun, overran, overrun
belépő entrant
belépés access
admission
entrance
entry
footing
közbelép to interpose
to intervene
to mediate
to step in
belépődíj admission
charge for admittance
price of admission
beléptidíj charge for admittance
közbelépés intervention
mediation
belépti díj admission
entrance-fee
entrance-money
price of admission
belepottyan to drop into
belépési díj entrance-fee
belépni tilos private
belépni tilos! no entrance!
belép a színre to come on
tessék belépni! come in!
a belépés díjtalan admission free
belépő (ruhadarab) wrap
újból életbeléptetés re-enactment
újbóli életbeléptetés re-enactment

Keresés a kibővített szótárban :

32 különböző kifejezést találtam:

belép make one's entrance
make one's entry
step in
walk in
belépés enter
entre'e
login
belépni to enter
belépések entries
belépő díj admission fee
fee / admission -
belépéskor on entry
újrabelépő re-entrant
reentrancy
belép/bejut come into
belepottyan drop into
belépti díj entrance fee
báli belépő opera-cloak
belép (vhová) enter (sth)
belép a házba enter the house
house / enter the -
belépni tilos no admittance
no entrance
no entry
belép a szobába enter the room
belépés; engedély admission
belépési feltételek entry conditions
belépőél (szárnyprofil) leading edge
belépés,megközelités,hozzáférés access
belép a (katolikus) papi / szerzetesi rendbe to receive the tonsure
belépés [társaságba], csatlakozás (vmhez); felvétel [tagként] affiliation
helyi költségvetési juttatás - A munkaprogram jóváhagyásával életbelépő költségjuttatási felhatalmazás, amelynek alapján az adott program helyi irányítója a program költségeit biztosítja. (PHARE) local budget allocation (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!