[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

21 különböző kifejezést találtam:

leáll to break down
to lay off
to quit
to quit, quit
to run down
to stall
leállás offset
standstill
stoppage
leállít to clamp down on sg
to come to a halt
to stall
to stay
to stem
to stopper
leállósáv menacing
leállítás stoppage
hajtóműleállás flameout
beléállt a félsz have the jitters
leállít (labdát) to trap
forgalmat leállít to give red light

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

leáll lay off
stop
leállás shutdown
leállított stopped
meg-leállít bring to a stop
megáll/leáll come to a stop
hirtelen meg-leáll come to a sudden stop
leállít, megszakít halt
leállás, üzemszünet outage
leállit (pl. jármüvet) pull over

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!