[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

13 különböző kifejezést találtam:

nehéz helyzet fix
need
sod
strait
toughie
toughy
nehéz helyzetben between hell and high water
in a fix
nehéz helyzetbe hoz to tree
nehéz helyzetbe kerül to tie oneself up into knots
nehéz helyzetbe került to be bunkered
to be treed
nehéz helyzetben hagyott stranded

Keresés a kibővített szótárban :

8 különböző kifejezést találtam:

nehéz helyzet a tight spot
(nehéz) helyzet plight
nehéz helyzetben between hell and high-water
nehéz helyzetbe hoz land in difficulty
nehéz/kinos helyzet predicament
nehéz helyzetbe kerül tie oneself up into knots
dilemma, nehéz helyzet dilemma
nehéz/szorult helyzet, állapot plight

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!