[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

33 különböző kifejezést találtam:

betör to beat in
to break in
to break, broke, broken
to bung
to burglarize
to burgle
to crack
to foray
to invade
to niche
to smash
betörő burglar
housebreaker
betörés burglary
burgle
incursion
betörik to break in
to crack
to fracture
betör vhova to break into
betör (lovat) to supple
betörőarca van have a gallows look
have the gallows in one's face
betöri a fejét to brain
éjszakai betörő burglar
betöréses lopás burglary
compound larceny
housebreaking
betör egy házba to crack a crib
éjszakai betörés burglary
morzsoló betörés burnout
álkulcsos betörő picker of locks
morzsoló betörő robbantás burnout

Keresés a kibővített szótárban :

15 különböző kifejezést találtam:

betör batter in
break into
crack a crib
betörő cracksman
betörés breaking and entering
betör/feltör break in
betöretlen ló bronco
betör/behatol burgle
betorkolló út feeder road
betör (lakásba) break into (a flat)
rablás, betörés robbery
betört az ablak the window is broken
lovat betörő csikós bronco-buster
betörés előtti terepszemle casing the joint
hálózatba való betörés észlelése intruder detection

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!