[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

55 különböző kifejezést találtam:

kitör to break forth
to break loose
to break out
to erupt
to explode
to flare up
to get out of control
to make a sally
to sally out
to shoot ahead
kitörő effusive
flaming
kitörés burst
explosion
outbreak
outburst
paroxysm
sally
shooting
shy
kitöröl to blot
to blot out
to cancel
to disfigure
to efface
to excise
to obliterate
to raze
to rule out
to strike out
to wipe out
kitorlódás extruding
extrusion
dühkitörés passion
napkitörés solar flare
kitör (ló) to balk
kitörölhető effaceable
kitör (harag) to flame out
indulatkitörés fit of passion
kitörő nevetés rollicking laughter
érzelemkitörés sally
kitörölhetetlen indelible
érzelmi kitörés orgasm
kitörő vidámság rollick
felszínre kitör to flare
hirtelen kitörés gust
spurt
kitör rejtekéből to break cover
kitöréssel támad to lunge
kitörölhetetlenül indelibly
hisztériás kitörés hysterics
kitörés (vívásban) lunge
szivaccsal kitöröl to sponge out
kitör a nevetés belőle to laugh outright
kitörő hálával köszön meg vkinek vmit to thank sy effusively

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

kitör erupt
get out of control
make a sally
sally out
kitörő eruptive
kitörés break-out
eruption
lunge
kitöröl efface
erase
expunge
extinguish
raze
strike out
kitörlés effacement
dühkitörés blaze of anger
burst of anger
fuming
kitör/elszökik break out
haragos kitörés fuming
(érzelem)kitörés ebullition
kitöröl, kiradiroz erase
szivaccsal kitörölni sponge out
kitör (pl.háború, tüz) break out
kitör a rejtekéből break cover
kitör/kiszökell/kilövell break forth
kitör (járvány, háború, érzelem) to outbreak

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!