[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

41 különböző kifejezést találtam:

to give up abbahagy
alábbhagy
felad
kiszolgáltat
lemond vmiről
megszűnik
átad
átenged
felhagy vmivel
kézre ad
megválik vmitől
i give it up feladom
don't give up! kitartás!
tarts ki!
to give upon sg néz vmire
to give oneself up feladja magát
feljelenti magát
önként jelentkezik
to give up smoking abbahagyja a dohányzást
felhagy a dohányzással
to give sy a leg up tenyerével felsegít vkit
vállával felsegít vkit
nyeregbe segít vkit
megsegít vkit
hóna alá nyúl vkinek
jót tesz vkivel
segít vkinek boldogulni
to give up the game feladja a játszmát
to give up the race feladja a versenyt
to give up one's plan feladja tervét
lemond tervéről
to give sy up for lost elveszettnek tekint vkit
lemond a további kutatásról vki után
to give up the struggle feladja a harcot
to give oneself up to sg belemerül vmibe
beleveti magát vmibe
magát szenteli vminek
átadja magát vminek
to give it up as a bad job felad vmit mint reménytelen esetet
to give up one's life to sg életét szenteli vminek
to give up one's seat to sy átadja ülőhelyét vkinek

Keresés a kibővített szótárban :

10 különböző kifejezést találtam:

give up abbahagy
felad; abbahagy; leszokik róla
give sth up abbahagy vmit
give up sth abbahagy, felad vmit, felhagy vmivel
give ourselves up feladja magát, önként jelentkezik
give up doing sth abbahagy vmit; felad vmit
give up the ghost kileheli a lelkét
to give up on sb. lemond valakiről
give up one's seat to sb átadja a helyét vkinek
seat / give up one's - to sb átadja a helyét vkinek

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!