[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

26 különböző kifejezést találtam:

beszélget to chat
to converse
to discourse
to rabbit
to rap
to talk
beszélgetés chat
conversation
converse
rap
talk
talking
elbeszélget have a chat
to chat
to rabbit
to schmoose
to schmooze
r beszélgetés collect call
beszélget vkivel have a talk with sy
telefonbeszélgetés call
távolsági beszélgetés toll-call
trunk call
tanulságos beszélgetés illuminating talk
figyel a beszélgetésre to follow a conversation
távolsági telefonbeszélgetés toll-call
beszélgetéssel üti el az időt to talk away

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

beszélgetni to talk
"r" beszélgetés collect call
magánbeszélgetés private call
távolságibeszélgetés toll-call
egy üveg bor mellett beszélget discuss a bottle
beszélgetés, csevegés, társalgás chat 1.
beszélgetésbe közbevág/közbeszól cut into a conversation
figyelemmel kíséri a beszélgetést follow a conversation
más irányba terelni a beszélgetést to stir toward another line of discussion

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!