![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
33 különböző kifejezést találtam:
| gondoz | to attend |
| to keep, kept | |
| to look after | |
| to nurse | |
| gondozó | attendant |
| tender | |
| gondozás | attendance |
| attention | |
| care | |
| looking after | |
| maintenance | |
| nursing | |
| nurture | |
| servicing | |
| gondozott | snug |
| tended | |
| utógondozás | aftercare |
| tüdőgondozó | dispensary |
| gondozatlan | uncared-for |
| untidy | |
| jól gondozott | well-looked-after |
| gyermekgondozó | nurse |
| csecsemőgondozó | child health clinic |
| gyermekgondozónő | nursery governess |
| gondozás nélküli | unattended |
| szociális gondozó | social worker |
| kegyelettel gondoz | to enshrine |
| to shrine | |
| ingyenes beteggondozó | public dispensary |
| nyilvános beteggondozó | public dispensary |
| sérült élőfák gondozása | timber surgery |
| gondoz vki részére vmit | to hold sg in trust for sy |
| elöregedett élőfák gondozása | timber surgery |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| gondozó | social welfare |
| gondozónő | district-nurse |
| gondozatlan | towsy |
| állatgondozás | animal handling |
| lelkigondozás | pastoral care |
| terhesgondozás | prenatal care |
| szegénygondozás | poor-relief |
| gyermekgondozási segély | allowance / child-care - |
| child-care allowance | |
| kegyelettel gondoz/őriz | enshrine |
| törődik vkivel; gondoz vkit | look after sb 1. |
| gyes (gyermekgondozási segély) | maternity benefit/grant |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
