[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

18 különböző kifejezést találtam:

tenure birtok
birtoklás időtartama
birtoklás
használat
használat időtartama
haszonélvezet időtartama
hűbéri birtok
hűbéri szolgálat
feudal tenure hűbér
hűbéri birtok
communal tenure közös birtoklás
közös haszonélvezet
fixity of tenure állandó jellegű birtoklás
állandó jelleg
system of land tenure birtoklási rendszer
földbirtoklási rendszer
during his tenure of office hivatali ideje alatt
szolgálati ideje alatt

Keresés a kibővített szótárban :

3 különböző kifejezést találtam:

tenure birtoklás, haszonélvezet
to tenure kinevez (egyetemi oktatót)
during his tenure of office hivatali/szolgálati ideje alatt

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!