[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

3 különböző kifejezést találtam:

nem akar vmit észrevenni to turn a blind eye to sg
nem tudja a szemét levenni he cannot take his eyes off sg
igyekszik rávenni vkit vmire to plead with sy to do sg

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

venni to buy
felvenni put on
to put on
mintát venni take a sample of
birtokba venni come into possession
enter into possession
mértéket venni take measure
elvenni a pénzt take the money
üzenetet felvenni leave a message
take a message
észre lehet venni tell / you can -
szabadságot kivenni to take a holiday
felvenni a fényképet to take
nem lehet nem észre venni it cannot fail to be seen
már mérget lehet rá venni it's in the bag
nem tudja a szemét levenni róla he cannot take his eyes off
(jog) EU jogszabályok és gyakorlat, melyet a tagjelölt országoknak is át kell venniük acquis

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!