![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| dobog | to beat, beat |
| to beat, beat, beaten | |
| to palpitate | |
| to pulsate | |
| to throb | |
| dobogó | floor |
| platform | |
| podium | |
| pulsating | |
| rostrum, rostra | |
| stage | |
| stand | |
| dobogás | palpitation |
| patter | |
| pulsation | |
| throb | |
| throbbing | |
| dobogva | pulsingly |
| dobogókő | logan |
| szívdobogás | palpitation |
| hevesen dobog | to pant |
| gyors szívdobogás | flutter |
| kerekeken vontatott dobogó | float |
| a reménység megdobogtatta a szívét | her heart beat high with hope |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| dobogó | foot-plate |
| rostrum | |
| lódobogás | clatter of hoofs |
| szívdobogás | heartthrob |
| (halk) dobogás | patter |
| dobog, ver, üt | throb 2. |
| zenekari dobogó | bandstand |
| dobogás, verés, ütés | throb 1. |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
