![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
16 különböző kifejezést találtam:
| stripe | csík |
| korbácsütés | |
| sujtás | |
| szalag | |
| sáv | |
| vonal | |
| striped | csíkos |
| pinstripe | hajszálcsík |
| krétacsík | |
| to stripe | csíkoz |
| pin-stripe | hajszálcsík |
| krétacsík | |
| candy-striped | élénk csíkos |
| striped muscle | harántcsíkolt izom |
| stars and stripes | csillagos-sávos lobogó |
| to get one's stripes | rangban előlép (hadseregben) |
Keresés a kibővített szótárban :
4 különböző kifejezést találtam:
| magnetic stripe | mágnescsík |
| insulation stripe | szigetelőszalag |
| szigetelő csík | |
| stars and stripes | csillagos-sávos (usa) zászló |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
