[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

36 különböző kifejezést találtam:

igazgat to administer
to govern
to manage
to order
to run, ran, run
to superintend
igazgató executive
head
headmaster
manager
master
principal
provost
warden
igazgatás administration
conduct
igazgatóság board of trustees
directory
közigazgatás administration
civil service
igazgat vmit to run the show
közigazgatási administrative
executive
államigazgatás polity
igazgató tanács governing body
igazgatósági tag trustee
helyettes igazgató acting manager
az akkori igazgató the then director
közigazgatási negyed civic centre
közigazgatási terület lathe
az igazgatót kapcsolták i got through to the manager
közvetett adók igazgatása excise
gyenge kézzel igazgat vmit to keep a slack rein on sg
fogyasztási adók igazgatása excise
városi közigazgatási terület township
önkormányzati közigazgatási rendszer communalism

Keresés a kibővített szótárban :

42 különböző kifejezést találtam:

igazgató director
rector
igazgatói managerial
főigazgató director-general
igazgatónő directress
aligazgató sub-manager
vice-principal
igazgatóság board of directors
directorate
directorship
managership
karigazgató chorus master
társigazgató joint manager
vezérigazgató CEO (chief executive officer)
chief executive
chief executive officer
general manager
Managing Director
igazgat/vezet run the show
igazgatótanács Board of Directors
rossz igazgatás misconduct
cirkuszigazgató ring-master
vállalatigazgató business manager
igazgat/kormányoz administer
igazgatóhelyettes deputy manager
deputy-manager
igazgató, rendezö director
főigazgatóság (EU) Directorate General (EU)
igazgatóság (PHARE) directorate (PHARE)
beszerzési igazgató purchasing manager
közigazgatás (PHARE) public administration (PHARE)
igazgatósági/vezetőségi tag be on the board
kormányoz, irányít, igazgat govern
üzletvezető; kereskedelmi igazgató sales manager
Directorate General - főigazgatóság (EU) DG (EU) (röv)
államközigazgatási hivatali szervezet/gépezet bureaucracy
az a [köz(igazgatási)] helyzet (eljárásrend), amelynek értelmében a döntéseket azon a (legalacsonyabb) szinten hozzák, amely szinten a megfelelő információk rendelkezésre állnak subsidiarity
keretmegállapodás - a Phare végrehajtása kapcsán az Európai Unió és a partner ország között kötött, az együttműködés szakmai, jogi és igazgatási kereteit meghatározó jogi okmány. (PHARE) framework agreement (PHARE)
központ, főiroda - A Phare szóhasználatában rendszerint a Bizottság I-L Igazgatóságának megjelölésére használják. E részleg felelős a közép- és kelet-európai országok segélyprogramjaiért. (PHARE) headquarters (H.Q.) (PHARE)
pénzügyi irányító egység - A Phare Igazgatóság egyik részlege, amely a program belső adminisztrálásával, különösen a pénzügyi eljárásokkal foglalkozik. Kifizetés előtt minden számlát e részlegnek kell jóvéhagynia. (PHARE) financial management unit (PHARE)
főigazgatóság - Az Európai Bizottság fő szervezeti egységei, amelyek a főigazgató (director general) vezetésével - mint a nemzeti kormányokban a minisztériumok - egy-egy ágazat, "protfolió" felügyeletét, irányítását végzik. A Phare-program a Bizottság I. Directorate General (DG) (PHARE)
működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egység Operational Unit (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!