![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
40 különböző kifejezést találtam:
| halvány | dim |
| distant | |
| light | |
| pale | |
| sickly | |
| vague | |
| wan | |
| white | |
| halványít | to pale |
| halványan | wanly |
| halványkék | pale blue |
| halványság | paleness |
| elhalványul | to fade |
| to grow dim | |
| elhalványít | to fade out |
| to pale | |
| halványsárga | pale yellow |
| halotthalvány | deadly pale |
| ghastly pale | |
| pale as death | |
| elhalványulás | eclipse |
| halvány tudás | smattering |
| elhalványodik | to dim |
| to pale | |
| halvány mosoly | bleak smile |
| halvány remény | white hope |
| halvány ismeret | smattering |
| halvány (mosoly) | bleak |
| halvány árnyalat | tinge |
| halvány rózsaszín | delicate pink |
| halvány eshetőség | slim chance |
| halványan fénylik | to glimmer |
| el nem halványuló | untarnishable |
| el nem halványult | untarnished |
| halvány reménysugár | glimmer of hope |
| halvány fogalmam sincs | i haven't the faintest idea |
| halvány sejtelmem sincs | i haven't the foggiest idea |
| i haven't the remotest idea | |
| halvány gőzöd sincs róla | you're all in the blue |
| halvány fogalma van vmiről | have a smattering of sg |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| halványan | dimly |
| kissé halvány | palish |
| halvány remény | faint hope |
| halványítás (növ) | blanching (növ) |
| sápadt; elhalványul | pale |
| halvány, gyenge, tompa | dim |
| halvány fogalmam sincs | i haven't the remotest conception |
| halvány sejtelmem sincs | i haven't the faintest idea |
| halvány gőzöm sincs róla | hanged if i know |
| leghalványabb remény sem | not the ghost of a chance |
| halványított zeller (növ) | blanched celery (növ) |
| elhalványul, elhomályosul | recede |
| halvány selytelmem sincs róla | i haven't the remotest idea |
| halvány sejtelmem sincs (róla) | i haven't the vaguest idea |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
