![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
54 különböző kifejezést találtam:
| vagyon | assets |
| bank-roll | |
| estate | |
| fortune | |
| opulence | |
| possessions | |
| property | |
| riches | |
| substance | |
| wealth | |
| vagyonos | substantial |
| népvagyon | collective property |
| vagyonadó | property tax |
| törzsvagyon | capital |
| ingó vagyon | personal estate |
| personal property | |
| personalty | |
| nagy vagyon | pile |
| magánvagyon | private means |
| vagyonbukott | bankrupt |
| vagyondézsma | capital levy |
| vagyonkezelő | trustee |
| vagyontárgyak | assets |
| vagyonváltság | capital levy |
| ingó (vagyon) | movable |
| moveable | |
| vagyonkezelés | trusteeship |
| ingatlanvagyon | immovable |
| vagyonközösség | joint estate |
| vagyonos ember | man of means |
| man of property | |
| man of substance | |
| egyházi vagyon | patrimony |
| cselekvő vagyon | assets |
| ingatlan vagyon | realty |
| írva vagyon hogy | it is written that |
| társasági vagyon | joint stock |
| vagyonos osztály | plutocracy |
| rámegy a vagyona | to cost an arm |
| mennyi a vagyona? | how much is he worth? |
| célvagyonrendelés | trust |
| elissza a vagyonát | to guzzle away one's fortune |
| alapítványi vagyon | trust-estate |
| célvagyon kezelője | trustee |
| ércvagyon-csökkenés | depletion |
| mekkora vagyona van? | how much is he worth? |
| háborús vagyonváltság | conscription of wealth |
| mennyit ér a vagyona? | how much is he worth? |
| kiforgat (vagyonából) | to do out of |
| egymilliós vagyona van | he is worth a million |
| nagy vagyont hagy hátra | to cut up well |
| eldorbézolja a vagyonát | to guzzle away one's fortune |
| koronára visszaszálló vagyon | stray |
| vagyonbukottnak nyilvánít vkit | to adjudicate sy bankrupt |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| vagyon | asset |
| pelf | |
| közvagyon | commons |
| vagyonosok | propertied |
| ingó vagyon | chattel |
| mesés vagyon | fabulous wealth |
| vagyonkezelő | property management |
| syndic | |
| vagyonvédelem | safeguarding |
| vagyonos ember | man of great possessions |
| vagyonfelügyelő | bankruptcy trustee |
| vagyonára gőgös | purse-proud |
| szerencse; vagyon | fortune |
| növekszik (vagyon) | to accrue |
| van egy kis vagyona | have a modest competence |
| kiforgat <vagyonából> | do out of |
| egy vagyont költeni vmre | to pay a fortune on sg |
| egy kisebb vagyont veszít | lose one's little all |
| kinevezett vagyongondnok irányítása | in administrative receivership |
| rendkívül értékes tulajdon v. vagyon | blue-chip |
| nagy vagyont hagy maga után (halálakor) | cut up well |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
