[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

2 különböző kifejezést találtam:

gépesített egységek mechanized troops
gépkocsizó egységek mechanized troops

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

egységek devices
units
egységeknek for devices
- A Phare szerződéseknél alkalmazott munkadíj-számítási egységek. (PHARE) man-day, man-hour, man-month (PHARE)
Aid Implementation and Co-ordination Units - Végrehajtási és Segélykoordinációs Egységek (EU) AICU (EU) (röv)
folyó költségek - A programirányító egységek folyó kiadásainak (tkp. működési költtségeinek) - pl. helyiségbérlet, telefon, villany, stb) elnevezése. (PHARE) running costs (PHARE)
Phare Számviteli Rendszer - A programirányító egységek (PMU) által a programok pénzügyi adminisztrálására szolgáló, kötelezően használt számviteli, könyvelési rendszer. (PHARE) Phare Accounting System (PHACSY) (PHARE)
működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egység Operational Unit (PHARE)
program- v. projektirányító egység - A program végrehajtása a partnerországok területén az érintett minisztériumoknál, állami hivataloknál és más, érintett intézményeknél létesített programirányító egységek feladata. Az egységek személyzete általában az a Programme/Project Management Unit (PMU) (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!