[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

72 különböző kifejezést találtam:

siet to bucket
to fly, flew, flown
to hasten
to hurry
to nip along
to put on
to race
to rush
to scurry
to skitter
to speed
to speed, sped
to stir one's stump
to trot
to whirl
sietős hasty
elsiet to book
to bug out
to buzz off
to put on
to scram
to scuttle away
to scuttle off
to tail off
to tear off
sietség despatch
dispatch
haste
hustle
scurry
siettet to accelerate
to antedate
to anticipate
to be not slow to
to bustle
to expedite
to hasten
to precipitate
to press
to press forward
to press on
to push on
to rush
to speed
to speed, sped
to urge
sietősen hastily
hurriedly
elsietett previous
siet (óra) to gain
továbbsiet to push along
elsietetten hurriedly
siet vmivel to be quick about sg
to be quick over sg
nagyon siet to force the pace
to go full bat
sietős járás scuttle
ide-oda siet to diddle
siettet vkit to force sy's hand
sietve végez to rush
nem elsietett deliberate
lázas sietség trepidancy
trepidation
trepidity
elsiet mellette to brush by
sietve teljesít to rush
előresiető vágat bench
elbukik siettében to fall over oneself
sietteti a tempót to press the pace
megbotlik siettében to fall over oneself
siet ahogy csak tud to put one's best leg foremost
siet ahogy a lábai bírják to put one's best leg foremost

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

siet hurry
hurry / be in a -
make speed
minutes fast
nip along
sietni be in a hurry
to hurry
sietős hurried
elsiet hurry off
tail off
trot along
siettet accelerate
sietség bustle
precipitance
sietett he was not slow to
siet vele be quick about
igen siet go full bat
elsietett hurried
nagyon siet be in great haste
ne siettess! don't rush me!
siet az órám my watch is fast
elsiet mellette brush by
sietve, rohanva on-the-fly
borzasztóan siet be in a tearing hurry
siet; tolongás, roham rush
kezét-lábát töri siettében fall over oneself
sietve készített/csinált (munka) hurried

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!