[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

63 különböző kifejezést találtam:

jót fog tenni it will do you good
nehéz megtenni it is difficult to do
tud vmit tenni to be able to do sg
nincs mit tenni nothing doing
the game's up
mit kell tenni? what is to be done?
mit lehet tenni? what is to be done?
készül vmit tenni to be about to do sg
to plan to do sg
ahogy szokta tenni as he was wont to do
as he wonts to do
muszáj vmit tennie have to do sg
kész megtenni vmit to be prepared to do sg
ahogy szokott tenni as he wonts to do
joga van tenni vmit to be entitled to do sg
szándéka vmit tenni to be intent on doing sg
dolga megtenni vmit to be supposed to do sg
képes vmit megtenni to cut the mustard
jogod van ezt tenni you are free to do so
nincs szíve megtenni have not the heart to do sg
meg kell vmit tennie have to do sg
hajlik vmit megtenni to be apt to do sg
to feel inclined to do sg
kedve van vmit tenni to be in the humour to do sg
készül vmit megtenni to be poised to do sg
tervez vmit megtenni to design to do sg
nehéz a kedvére tenni hard to please
szokása vmit megtenni to be in the way of doing sg
köteles vmit megtenni to be obliged to do sg
sikerül vmit megtenni to succeed in doing sg
hajlamos megtenni vmit have a tendency to do sg
van képe vmit megtenni have the front to do sg
van képe megtenni vmit have the nerve to do sg
szándékozik vmit tenni have thoughts of doing sg
to seek, sought
nincs ínyemre megtenni i cannot bring myself to do it
hajlamos vmit megtenni to be apt to do sg
hajlandó megtenni vmit to be content to do sg
to be prepared to do sg
jogában áll tenni vmit to be entitled to do sg
szándéka vmit megtenni to be intent on doing sg
feladata megtenni vmit to be supposed to do sg
hajlandó vmit megtenni to care
to feel inclined to do sg
szeretne vmit megtenni to care
merészel megtenni vmit to hazard
merészel vmit megtenni to presume to do sg
kénytelen vmit megtenni can't help doing sg
to be obliged to do sg
igyekszik vmit megtenni to aim at doing sg
to aim to do sg
törekszik vmit megtenni to aim at doing sg
to aim to do sg
kissé fél vmit megtenni to be nervous of doing sg
kedve van megtenni vmit to feel like doing sg
húzódozik vmit megtenni to make two bites at a cherry
igyekszik megtenni vmit to tend to do sg
van mersze vmit megtenni have the front to do sg
van pofája megtenni vmit have the nerve to do sg
van mersze megtenni vmit have the nerve to do sg
kényszerít megtenni vmit to force to do sg
bátorkodik vmit megtenni to presume to do sg
bátorkodik megtenni vmit to take the liberty to do sg

Keresés a kibővített szótárban :

37 különböző kifejezést találtam:

tenni to put
letenni lay down
történni to happen
tennivaló agenda
something to do
tud tenni be able to do
tenni akar propose doing
propose to do
félretenni put aside
set aside
visszatenni put back
készül tenni be about to do
meg kell tenni have got to do
footballtennis
szokása megtenni be in the way of doing
köteles megtenni he is bound to do
kérdést feltenni put a question to
hajlandó megtenni be disposed to do
képtelen megtenni be unable to do
szolgálatot tenni do a service
render a service
van képe megtenni have the cheek to do sg
have the front to do
sikerül megtennie succeed in
képes vmit megtenni able / - to do sth
ezt nem illik tenni it isn't done
könnyű ezt megtenni it's easy to do that
bátorkodik megtenni take the liberty to do
valamit tenni készül be about to do something
méltóztatik megtenni deign to do
nincs joga ezt tenni have no business to do this
merészkedik megtenni take upon oneself to
érdemes megtenni vmit do / worth -ing sth
eltökélt vmit megtenni to confident over sg.
nem okos dolog megtenni it dosen't do to
nem lehet kedvére tenni there's no pleasing him
földkörüli utazást tenni to go globetrotting

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!