![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
32 különböző kifejezést találtam:
| előír | to assess |
| to order | |
| to specify | |
| előíró | normative |
| előírás | formula |
| instructions | |
| observance | |
| orders | |
| ordinance | |
| prescription | |
| regulation | |
| rule | |
| specification | |
| előírásos | formal |
| normative | |
| set | |
| előírások | regulations |
| előírt idő | allotted time |
| time allotted | |
| előirányoz | to appropriate |
| előírásosan | formally |
| nem előírásos | informal |
| előírásos méretű | of regulation size |
| előírásos külcsín | spit and polish |
| előírásos nagyságú | of regulation size |
| előirányoz (pénzt) | to earmark |
| előírásos tisztaság | spit and polish |
| előírt munkafeladat | stint |
| előírásos fokú szesz | proof spirit |
| előírást felfüggeszt | to waive a rule |
| előirányzott sebesség | legend speed |
| előírtnál nagyobb méretű dolog | oversize |
Keresés a kibővített szótárban :
19 különböző kifejezést találtam:
| előír | prescribe |
| előírt | prescribed |
| előíró | prescriptive |
| előírás | prescript |
| protocol | |
| előírásosan | by the book |
| költségelőirányzat | cost estimate |
| kiadási előirányzat | expenditure target |
| biztonsági előírások | safety regulations |
| műszaki előírások (EU) | technical specifications (EU) |
| ahogy a törvény előírja | as by law enacted |
| költségvetési előirányzat | budget estimates |
| műszaki előírások (PHARE) | technical specifications (PHARE) |
| megkövetel, elöir, megszab | dictate |
| költségvettési előirányzat (EU) | budget estimates (EU) |
| költségvetési előirányzat (PHARE) | budget estimates (PHARE) |
| enyhítés (előírásokkal kapcsolatban) | relief |
| (vadászrepülőt) előírt határokon túlhajt - pushing the limits | pushing the envelope |
| Európai Bizottság - Az Európai Unió legfőbb végrehajtó szerve. 17 tagját a nemzeti kormányok nevezik ki, de azoktól függetlenül működnek. A Bizottság gondoskodik, a Miniszterek Tanácsa által kidolgozott politika érvényesítéséről, az alapszerződések előírá | European Commission (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
