[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

57 különböző kifejezést találtam:

kivet to assess
to eject
to impose
to lay on
to levy
kivető ejector
kivetés ejection
imposition
shooting
kivétel exception
kivetít to extrapolate
to project
kivetítés projection
kivételes rare
unique
adókivetés rating
adót kivet to tax
számkivetés banishment
kivételével except
excluding
kivételesen exceptionally
extraordinarily
kivételezés favoritism
favouritism
kivetett adó assessment
számkivetett fugitive
outlaw
kivételt téve except
kivételt tesz to except
kivét (pénzé) withdrawal
kivetés (adóé) assessment
kivétel nélkül every time
adót kivet vmire to lay a tax on sg
to levy a tax on sg
kivet (nyeregből) to dismount
községi adókivetés rating
számkivetésbe küld to deport
kivet a tengelyből to offset
mind kivétel nélkül one and all
kivételes díjszabás tariff of exception
közvetett adót kivet to excise
kiveti hálóját vkire to set one's cap at sy
számkivetésbe szállít to deport
kivet a kerékvágásból to throw out
fogyasztási adót kivet to excise
számkivetettet befogad to reset
tölténykivető szerkezet ejector
kikövetkeztetve kivetít to extrapolate
a jelenlevők kivételével present company excepted
alaposan kivette a részét he has had his bellyful of
kivétel erősíti a szabályt the exception proves the rule
kivet (átültetett szervet) to reject
tengerpartra kivetett tárgy jetsam
jettison
szervezetből kivetett szerv reject
számkivetettnek szállást ad to reset
nem tud kivetkőzni a bőréből he cannot change his skin

Keresés a kibővített szótárban :

16 különböző kifejezést találtam:

kivett exempted
kivetít extrapolate
kivetítő beamer
kivételes exceptional
kivet,kiró imposes
adót kivet lay a tax
levy a tax
horgonyt kivet drop the anchor
egy kivételével all but one
kiveti a hálóját rá set one's cap at him
mind az ő kivételével all but him
kivétel a szabály alól an exception to a rule
kivétel nélkül mindenki all and sundry
mindenki kivétel nélkül every man jack
törvényen kivüli, számkivetett outlaw
kivételez vkivel; pártfogol vkit favour sb

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!