[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

62 különböző kifejezést találtam:

magol to bone up
to book
to dig, dug
to grub
to mug
magoló dig
mug
plodder
magolás conning
bemagol to cram
to learn by rote
to memorise
csomagol to pack
to package
to put up
to wrap
csomagoló packer
csomagolás getting up
packing
wrapper
wrapping
becsomagol to bundle up
to case
to do up
to fold in
to pack
to pack in
to pack up
to package
to parcel
to parcel up
to put up
to wrap
to wrap up
bemagoltat to cram
kicsomagol to unpack
magoló diák dud
csomagológép packer
becsomagolás packing
bemagol vmit to mug sg up
kicsomagolás unpacking
összecsomagol to do up
to make up
csomagolópapír brown paper
packing
packing paper
wrapping paper
csomagolóanyag wrapper
csomagolóvászon burlap
bálába csomagol to bale
ládába csomagol to crate
szépen csomagol to gild the pill
to sugar the pill
ládába csomagolt crated
dobozba csomagol to box
rekeszbe csomagol to box
to crate
fakeretbe csomagol to crate
csomagolás bérmentve packing included
durva barna csomagolópapír manilla paper
a csomagolás költségmentes no charge is made for packing
összecsomagolja a holmiját to pack up one's kit

Keresés a kibővített szótárban :

26 különböző kifejezést találtam:

bemagol learn by rote
csomagolt packed
magol(ás) swot
becsomagol bundle up
fold in
pack in
pack up
parcel up
csomagolás packaging
kicsomagol unpack
unwrap
kicsomagolt unpacked
újracsomagol repack
csomagolóláda packing-case
csomagoló(gép) packer
csomagolózsinór pack-thread
csomagolás (EU) packing (EU)
csomag; csomagol pack
vákuum-csomagolt shrink-wrapped
csomagolás (PHARE) packing (PHARE)
csomagoló háló (növ) mesh bag (növ)
csomagolás (anyag) (növ) package (növ)
fogyasztói csomagolás (növ) consumer packaging (növ)
visszatérő csomagolóláda (növ) returnable crate (növ)
rekesz (csomagoló), lécláda (növ) crate (növ)
1. csomagolás (mint művelet), 2. tartósítás, konzerválás (növ) packing (növ)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!