![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
31 különböző kifejezést találtam:
| megszakít | to break off |
| to break, broke, broken | |
| to cut off | |
| megszakítás | adjournment |
| break | |
| intermission | |
| making and breaking | |
| pause | |
| suspense | |
| suspension | |
| megszakított | intermittent |
| útmegszakítás | break of journey |
| stopover | |
| megszakításos | intermittent |
| meg-megszakít | to punctuate |
| árammegszakító | release |
| meg-megszakítva | in spots |
| megszakításokkal | in spots |
| megszakítás nélkül | at a stretch |
| together | |
| without break | |
| megszakítás nélküli | perpetual |
| megszakított gyűrődés | distributive fault |
| terhesség megszakítása | procured abortion |
| túlterhelési megszakító | cutout |
| megszakított rétegződés | distributive fault |
| terhességet megszakítja | have an abortion |
| to procure an abortion | |
| megszakításokkal működő | intermittent |
| összeköttetés megszakítása | interception |
| reklámszöveg bemondás rádióműsor megszakításával | spot announcement |
Keresés a kibővített szótárban :
24 különböző kifejezést találtam:
| megszakít | abort |
| megszakit | cut short |
| megszakítás | aborting |
| hiatus | |
| interruption | |
| trapping | |
| kismegszakító | power switch |
| megszakitatlan | uninterrupted |
| megszakításokkal | by snatches |
| in snatches | |
| nem megszakított | non-abort |
| utazást megszakít | break the journey |
| leállít, megszakít | halt |
| terhességmegszakitás | abortion |
| megszakitás billentyű | break key |
| terhesség megszakítás | produce abortion |
| szerkesztés megszakítása | abort edit |
| programvezérelt megszakítás | input-output trap |
| az utazás rövid megszakítása | layover |
| megszakítja az útját/utazását | break one's journey |
| futás alatt nem megszakítható modul | disabled module |
| a felhasználó megszakította a programot | terminate by user |
| futás alatt bármikor megszakítható modul | enabled module |
| letör valamit/hirtelen megszakít/abbahagy/megszűnik/abbamarad | break off |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
