[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

37 különböző kifejezést találtam:

cloud felhő
felleg
folt
homály
sötétség
árnyék
cloudy borús
felhős
homályos
zavaros
clouded felhős
foltos
zavaros
to cloud beborul
elhomályosul
felhőbe borít
cloudless felhőtlen
cloudburst felhőszakadás
stormcloud viharfelhő
cloud-burst felhőszakadás
to cloud up elkomorul
felhősödik
clouded mind elborult elme
watery cloud esőfelhő
thunder-cloud viharfelhő
to cloud over elkomorul
felhősödik
cloud-cuckoo-land felhő-kakukkvár
eszményi világ
légvár
to be in the clouds a fellegekben jár
álmodozik
to be under a cloud bajban van
rossz szemmel nézik
have one's head in the clouds álmodozó ember
fellegekben jár
the clouds prognosticate a storm a felhők vihart jeleznek

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

cloud up felhősödik
unclouded felhőtlen
cloud over elkomorul
cloudberry mocsári hamvas szeder
storm-cloud viharfelhő
be under a cloud bajban van
every cloud has a silver lining minden rosszban van valami jó

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!