[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

23 különböző kifejezést találtam:

to spot bepiszkít
csepeg (eső)
előre kiszemel
foltossá válik
kiszúr
meglát
észrevesz
to touch the spot rátapint a lényegre
rátapint a baj gyökerére
to do a spot of work dolgozik egy cseppet
dolgozik egy kicsikét
to hit the high spots emlékezetessé tesz
izgalmas
érdekfeszítő
to knock spots off sy alaposan elpáhol vkit
alaposan megver vkit
to put sy on the spot kinyír vkit
meggyilkol vkit
rövid úton végez vkivel
to find sy's weak spot megtalálja vkinek a gyenge pontját
to remain rooted to the spot földbe gyökereznek a lábai
to put one's finger on a weak spot gyenge pontra tapint
érzékeny pontra tapint

Keresés a kibővített szótárban :

3 különböző kifejezést találtam:

break out into spots pattanások keletkeznek az arcán
to be in a tight spot szorult helyzetben van
remain rooted to the spot földbe gyökereznek a lábai

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!