[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

80 különböző kifejezést találtam:

fog cog
jag
sprocket
to catch, caught
to grab
to grip
to hold, held
to run, ran, run
to saw, sawed, sawn
to take, took, taken
tooth, teeth
fog vmit have hold of sg
to grab at sg
to grab for sg
fog vkit have hold of sy
fölös fog hunting cog
mozgó fog loose tooth
rákot fog to catch a crab
tüzet fog to catch fire
to fire
to take fire
kezet fog to shake hands
perbe fog to sue
taxit fog to take a taxi
kiálló fog bucktooth, buckteeth
csapos fog cog
erősen fog to hold fast
to hold firm
to hold tight
léppel fog to lime
nem fog el to muff
törököt fog to catch a tartar
diétára fog to diet
fog (adást) to receive
lépésre fog to rein in
hálóval fog to springe
to tunnel
járomba fog to yoke
kis őrlő fog bicuspid
szorosan fog to hold fast
hurokkal fog to lasso
to noose
to springe
patkányt fog to rat
kötéllel fog to rope
ügetésre fog to trot
beakasztó fog cog
jót fog tenni it will do you good
meglazult fog loose tooth
nem fog a fék the brake doesn't grip
fog (vitorla) to draw, drew, drawn
lasszóval fog to lasso
to rope
kibújik (fog) to pierce
csapdával fog to snare
to trap
melasszal fog to treacle
nem fog működni it will no pan out
fejadagokra fog to put on ration
to put on short ration
karmantyúba fog to splice
szaván fog vkit to take sy at his word
vonóhálóval fog to trawl
gyalogtőrrel fog to springe
rövidre fog vkit to tether sy by a short rope
kézzel halat fog to tickle
a sírba fog vinni he'll be the death of me
nem fog megártani it will do you good
nem fog sikerülni it will no pan out
fog vmit csinálni to be going to do sg
szorosra fog vkit to keep a tight rein on sy
használni fog neked it will do you good
hálóval fog (halat) to mesh
sose fog megváltozni he cannot change his skin
híre örökké élni fog his fame will endure for ever
ez még jól fog jönni it may come in handy
rövidesen szülni fog she is near her time
állomást fog (rádión) to get a station
szűk kosztra fog vkit to keep on short rations
rövid kosztra fog vkit to ration sy in food

Keresés a kibővített szótárban :

20 különböző kifejezést találtam:

fog take
to hold
tooth
(fog) shall
tüzet fog catch fire
tart, fog hold , held , held
(nem fog) shall not
nem (fog) shan't
fog / -ak tooth / teeth
szaván fog take at his word
törököt fog catch a tartar
ez menni fog that will fill the bill
rosszul fog neki begin at the wrong end
start at the wrong end
perel, perbe fog sue
fegyvert fog/ragad take up arms
nem fog megöregedni he won't make old bones
fegyvert fog ellene take up arms again
semmire se fog jutni he won't get to first base
ez még jól fog jönni it may come in useful

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!