[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

24 különböző kifejezést találtam:

csatol to affix
to annex
to append
to buckle
to enclose
becsatol to buckle
lecsatol to unbuckle
to unsling, unslung
felcsatol to buckle
idecsatolva attached hereto
hozzácsatol to affix
to annex
to attach
szétcsatolás decoupling
hozzácsatolás annexation
visszacsatolás feedback
időrés-csatoló processor
csatolt kivonat affixed statement
csatolt jegyzék affixed statement
csatolásmentesítés decoupling
hozzácsatol a végén to tail on
számítógéphez csatolt on-line
felcsatolja a kardját to buckle on one's sword
csatolás megszüntetése decoupling

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

csatoló coupler
kicsatol unbrace
lecsatol unbuckle
unsling
kicsatolt unbraced
csatolmány attachment
optocsatoló photo couple
szorosan csatolt rendszer tightly coupled system
programfuttatás számítógéphez csatolt adatállomásról remote job entry

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!