[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

35 különböző kifejezést találtam:

halk inaudible
low
quiet
soft
still
halkan below one's breath
in undertones
inaudibly
low
piano
soft
stilly
under one's breath
with bated breath
halkít to soften
elhalkul to die away
to fade
lehalkít to lower
to soften
to turn down
halk hang dim sound
undertone
whisper
halkonzerv canned fish
halkeltető hatchery
halk moraj ripple
halk hangon in undertones
halkan mond to whisper
halkan dúdol to croon
halkra fogott low-key
halkan beszél to whisper
halkeltető hely hatchery
halk léptekkel halad to pad
to pad along
halkan éneklő sanzonénekes crooner

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

halkés fish-knife
halkan quietly
sotto voce
halkan dúdol croon
halkereskedő fishmonger
nyugodt; halk quiet
(halk) dobogás patter
lágy, puha; halk soft
elutasit; lehalkit turn down

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!