![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
22 különböző kifejezést találtam:
| evezés | pull |
| row | |
| rowing | |
| elnevezés | appellation |
| denomination | |
| label | |
| name | |
| kinevezés | appointment |
| assignment | |
| commission | |
| creation | |
| designation | |
| nomination | |
| placement | |
| benevezés | entry |
| megnevezés | appellation |
| denomination | |
| designation | |
| lassú evezés | paddle |
| tiszti kinevezés | commission |
| kényelmes evezés | paddle |
| helytelen elnevezés | misnomer |
Keresés a kibővített szótárban :
16 különböző kifejezést találtam:
| vadvizi evezés | rafting |
| file átnevezése | change directory entry |
| rename file | |
| téves megnevezés | miscall |
| előjegyzés; kinevezés | appointment |
| részrehajlás a haverok előnyére (pl. kinevezéseknél) | cronyism |
| becenév, címke, név, elnevezés (see also appellation) | moniker |
| Európai Közösségek Bizottsága (EKB) - a Bizottság korábbi elnevezése (PHARE) | Commission of the European Communities (CEC) (PHARE) |
| hivatalos közlöny - az Európai Unió hivatalos közlönyének angol elnevezése. (PHARE) | Official Journal (O.J.) (PHARE) |
| grafikusok által használt könnyed elnevezés egy kézzel készített nyomtatott vagy rajzolt prototípusra | mockup |
| - Az Európai Közösségek sajátos jogrendszerének általánosan használt elnevezése, tkp. közösségi ismeretek (PHARE) | acquis communautaire (francia) (PHARE) |
| projektum, léttesítmény - A Phare terminológiában a programok első fokú alprogramjainak elnevezése, amelyek számos további alprojektekre oszlanak. (PHARE) | project (PHARE) |
| folyó költségek - A programirányító egységek folyó kiadásainak (tkp. működési költtségeinek) - pl. helyiségbérlet, telefon, villany, stb) elnevezése. (PHARE) | running costs (PHARE) |
| regionális program - Három vagy több partnerországot felölelő, közös célok jegyében fogant, közös tevékenységgel megvalósítandó programok elnevezése. Ld. még (PHARE) | regional programme (PHARE) |
| Technical Assistance for the Commonwealth of the Independent States and Georgia (a Független Államok Közösségének és Grúziának nyújtott a szakmai segélyprogram elnevezése) (EU) | TACIS (EU) (röv) |
| szó szerint "nyitány" - Az Európai Bizottság által részlegesen finanszírozott projekt elnevezése, amely a kelet és nyugat-európai régiók és városok közötti együttműködést segíti elő. (PHARE) | OVERTURE (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
