![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
37 különböző kifejezést találtam:
| tartozó | belonging |
| incumbent | |
| pertinent | |
| nem tartozó | unattached |
| összetartozó | coherent |
| cohesive | |
| hozzátartozók | folks |
| nem idetartozó | alien |
| vmihez tartozó | germane |
| farkhoz tartozó | caudal |
| farokhoz tartozó | caudal |
| a hozzátartozóim | my people |
| tárgyhoz tartozó | relevant |
| topical | |
| előtérhez tartozó | downstage |
| működéshez tartozó | functional |
| medúzákhoz tartozó | medusan |
| medusoid | |
| tárgyhoz nem tartozó | extraneous |
| nem a tárgyhoz tartozó | impertinent |
| irrelevant | |
| off the point | |
| szalamandrákhoz tartozó | salamandroid |
| az elhunyt hozzátartozói | the bereaved |
| kollégiumhoz nem tartozó | unattached |
| legközelebbi hozzátartozó | next of kin |
| next-of-kin | |
| színpadi előtérhez tartozó | downstage |
| ház hozzátartozó garázzsal | house with garage attached |
| motoros járművekhez tartozó | automotive |
| szakszervezetbe nem tartozó | non-union |
| nem az emberi nemhez tartozó | inhuman |
| más vércsoporthoz tartozó vér | incompatible blood |
| két fajhoz tartozó sejtekből létrehozott lény | chimaera |
| chimera | |
| két fajhoz tartozó sejtekből létrehozott szerv | chimaera |
| chimera |
Keresés a kibővített szótárban :
7 különböző kifejezést találtam:
| tartozó | owing |
| élethez tartozó | biotic |
| szerves(en hozzátartozó) | integral |
| neked és hozzátartozóidnak | for thee and thine |
| aki nem vesz részt egy összejövetelhez tartozó\ | wallflower |
| (Dél-India lakosságának legalsó rétegéhez tartozó ember) | pariah |
| működési részleg - Az Európai Bizottság "1A" Főigazgatóságához tartozó, a közép- és kelet európai országokkal foglalkozó "B" Igazgatóságának több egységét - jelesül a "B3", "B4" és "B5" egységeket - nevezik Phare-körökben "a Részlegek"-nek. Ezek az egység | Operational Unit (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
