![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
42 különböző kifejezést találtam:
| izgalom | agitation |
| bang | |
| combustion | |
| emotion | |
| excitement | |
| ferment | |
| fermentation | |
| fever | |
| flap | |
| flurry | |
| fluster | |
| fume | |
| perturbation | |
| shake-up | |
| stew | |
| stir | |
| stir-up | |
| tension | |
| thrill | |
| trepidancy | |
| trepidation | |
| trepidity | |
| tumult | |
| turmoil | |
| upset | |
| izgalomban | tippytoe |
| tiptoe | |
| lázas izgalom | fever of excitement |
| izgalomba jön | to get excited |
| to inflame | |
| óriási izgalom | furor |
| furore | |
| túlzott izgalom | over-excitement |
| erős idegizgalom | over-excitement |
| kellemes izgalom | titillation |
| túlfűtött izgalom | fever of excitement |
| szertelen izgalom | over-excitement |
| lázas izgalomba hoz | to throw into a fever |
| nagy volt az izgalom | feelings ran high |
| boldog izgalomban ég | to tread on air |
| lázas izgalomban vár vmit | to be upon the tiptoe of expectation |
| lázas izgalommal várakoztak | expectation was fever-high |
Keresés a kibővített szótárban :
8 különböző kifejezést találtam:
| izgalom | furor |
| furore | |
| tizzy | |
| izgalomban van | be in a flutter |
| lázas izgalomban | in a fever of excitement |
| lázas izgalomban van | be all in a flutter |
| boldog izgalomban ég | tread on air |
| örömteli borzongás/izgalom | frisson |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
