[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

53 különböző kifejezést találtam:

mondás (szólásmondás) [de] spreuk ($-en$)
(kijelentés) [de] uitspraak ($-spraken$)
bemondás [de] aanzegging
elmondás het vertellen
kimondás [het] zeggen waar het op staat
lemondás vrijwillig ontslag
aftreding
(hivatalról) abdicatie
felmondás wederopzegging
[de] opzegging ($-en$)
közmondás [het] spreekwoord ($-en$)
[de] spreuk ($-en$)
felmondási [bn] opzeggings-
igazmondás [de] waarheidsliefde
[de] openhartigheid
mondaszerű [bn.] legendarisch
uit de sage(n)
közmondásos spreekwoordelijk
ellentmondás [de] strijdigheid ($-heden$)
[de] tegenspraak
[de] tegenstrijdigheid ($-heden$)
elmés mondás [de] zinspreuk ($-en$)
nagyotmondás sterke verhalen vertellen
szólásmondás gezegde
spreekwoord
tollbamondás [het] dictee ($-s$)
rádióbemondás omroepbericht
ellentmondásos [bn.] antagonistisch
felmondási idő termijn van opzegging
[de] opzeggingstermijn ($-en$)
(elbocsátásnál) ontslagtermijn
felmondási jog ontslagrecht
mit nem mondasz! Je meent het!
rendelés lemondás backorder ($-s$)
(törlés) [de] annulatie ($-s$)
felmondási időszak opzeggingstermijn
ontslagtermijn
felmondási záradék annulatieclausule
felmondási határidő opzeggingstermijn
mondaszerű királynö een legendarische koningin
een koningin uit de sage
beadja a felmondását zijn ontslag indienen
nem tűr ellentmondást geen tegenspraak duldend
egy hónapos felmondással met een maand opzegging
ellentmondásokba keveredik in tegenspraak met zichzelf zijn
zichzelf tegenspreken
ellentmondást nem tűrő hangon met een stem
die geen tegenspraak duldt
negyedéves felmondási határidő een opzegtermijn van drie maanden
egy éves felmondási határidővel met een opzeggingstermijn van één jaar
negyedéves felmondási határidővel met een opzegtermijn van drie maanden
három hónapos felmondási határidővel met een opzeggingstermijn van drie maanden
lemondás hiányában számítok a megjelenésére zonder tegenbericht reken ik op uw komst

Keresés a kibővített szótárban :

Ez a szó vagy kifejezés nem található a szótárban.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!