19 különböző kifejezést találtam:
handle | alkalom (Javítás) |
fogantyú (Javítás) | |
fül (Javítás) | |
kilincs (Javítás) | |
nyél (Javítás) | |
ürügy (Javítás) | |
to handle | bánik (Javítás) |
foglalkozik (Javítás) | |
hozzányúl (Javítás) | |
irányít (Javítás) | |
kezel (Javítás) | |
door handle | kilincs (Javítás) |
dead man's handle | biztonsági fogantyú (Javítás) |
non-return handle | nem visszaütő fogantyú (Javítás) |
to be hard to handle | nehezen kezelhető (Javítás) |
to go off the handle | dühbe gurul (Javítás) |
to fly off the handle | dühbe gurul (Javítás) |
to give a handle to sg | alkalmat ad vmire (Javítás) |
ürügyet szolgáltat vmire (Javítás) |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
file handle | file kezelés (Javítás) |
open handle | file megnyitása (Javítás) |
plow-handle | ekeszarv (Javítás) |
read handle | olvasás egy fileról vagy egy perifériális eszközről (Javítás) |
close handle | lezárja a kezelőt (Javítás) |
crank-handle | kézikar (Javítás) |
create handle | kezelő létrehozása (Javítás) |
plough-handle | ekeszarv (Javítás) |
using a handle | vezérlő használatával (Javítás) |
give a handle to | alkalmat ad rá, hogy (Javítás) |
go off the handle | dühbe gurul (Javítás) |
fly off the handle | dühbe gurul (Javítás) |
kijön a sodrából (Javítás) | |
he is hard to handle | nehezen kezelhető (Javítás) |
duplicate file handle | file sorszám megkétszerezése (Javítás) |
handle / fly off the - | kijön a sodrából (Javítás) |
force duplicated file handle | file sorszám duplikálása (Javítás) |
Javítás ki