47 different matching expressions found:
Searching the extension dictionary:
26 different matching expressions found:
megállapít | establish (Correction) |
set out (Correction) | |
to decide (Correction) | |
megállapítás | diagnose (Correction) |
diagnostic (Correction) | |
finding (Correction) | |
megállapított | stated (Correction) |
ténymegállapító | fact-finding (Correction) |
megállapíthatatlan | unascertainable (Correction) |
útvonal-megállapítás | routing (Correction) |
időpontot megállapít | set a date (Correction) |
meghatároz, megállapit | determine (Correction) |
megállapit (betegséget) | diagnose (Correction) |
"megállapították, hogy" | it has been found that (Correction) |
it was established that (Correction) | |
megállapított idő(pont) | set time (Correction) |
költségek megállapítása | taxation of costs (Correction) |
következtetést levon, megállapit | conclude 1. (Correction) |
elmond; elmesél; megmutat;megállapit | tell , told, told (Correction) |
hibás blokkot megállapitó segédprogram | bad block locator (Correction) |
bad task (Correction) | |
lefektet, letesz, leszögez, megállapít | lay down (Correction) |
kártérítési igény megállapítása (biztosításban) | adjustment (Correction) |
apaság megállapítása, gyermektartásra kötelezés | affiliation order (Correction) |
ajánlatbontási ülés - Ennek során a kiértékelő bizottság felbontja a beérkezett pályázatokat tartalmazó borítékokat és megállapítja az ajánlatok érvényességét és elfogadhatóságát. (PHARE) | tender opening session (PHARE) (Correction) |
ellenőrző és értékelő jelentés - Évente készítik az eltelt időszak eredményeiről. Megállapításait a következő időszak Phare-programjait meghatározó startégiai tervek elkészítésénél hasznosítják. (PHARE) | Monitoring & Assessment Report (PHARE) (Correction) |
Correction mode off