42 different matching expressions found:
boil | forrás |
forráspont | |
furunkulus | |
kelés | |
gumboil | fogínytályog |
to boil | felforral |
forr | |
forral | |
fő | |
főz | |
vízben főz | |
boiled eggs | főtt tojás |
kemény tojás | |
boiler room | kazánház |
to boil down | bepárol |
besűrít | |
lepárol | |
röviden összefoglal | |
sűrít | |
tömören összefoglal | |
to boil over | kifut (folyadék edényből) |
túlforr | |
boiling point | forráspont |
forrpont | |
to boil an egg | kemény tojást főz |
tojást főz | |
upright boiler | álló kazán |
half-boiled egg | lágytojás |
soft-boiled eggs | lágytojás |
to blow a boiler | kazán kifúj |
kazánt kiürít | |
to bring to boil | felforral |
to boil an egg hard | keményre főz egy tojást |
it boils down to this | a dolog lényege az, hogy |
water-leg of a boiler | tűzszekrényt körülvevő víztér |
to boil over with rage | forr benne a düh |
tajtékzik a dühtől | |
red as a boiled lobster | vörös mint a rák |
to make one's blood boil | feldühít |
felmérgesít | |
the whole kit and boiling | az egész cókmók |
potatoes boiled in their skin | héjában főtt burgonya |
Searching the extension dictionary:
27 different matching expressions found:
boil | forr |
forr; forral, föz | |
boiled | főtt |
boiler | vízmelegítő |
boiling | forrásban lévő |
parboil | előfőz |
unboiled | főtlen |
boil down | besűrít/tömörít |
boil over | kiforr |
boiling hot | tűzforró |
soft-boiled | puhára főtt |
steam-boiler | gőzkazán |
boiled potato | főtt krumpli |
boiling-point | forráspont |
bring to boil | felforral |
hardboiled egg | keménytojás |
softboiled egg | lágytojás |
boiled potatoes | főtt krumpli |
hard-boiled egg | keményrefőtt tojás |
soft-boiled egg | lágytojás |
boilerplate text | szabványos szöveg |
formális szöveg | |
boil over with rage | forr benne a düh |
keep the pot boiling | valahogy megkeresi a létminimumát |
it boils down to this | "a dolog lényege az, hogy" |
the kettle is boiling | forr a teavíz |
the boiling point of water | a víz forráspontja |
Found a wrong or misspelled entry in the dictionary? Please, inform the editors or make a suggestion on how to correct it by right-clicking on the word and selecting "Correction ...". Alternatively (for example if you have an older browser or if you do not have JavaScript) you may click here to turn on correction mode. Thank you for helping us to improve the dictionary!