83 különböző kifejezést találtam:
vágás | chop |
cut | |
cutting | |
ripping | |
scarring | |
score | |
section | |
slash | |
slit | |
levágás | clip |
concision | |
cutting | |
nip | |
paring | |
slam | |
slaughter | |
átvágás | cut-off |
cutoff | |
intersection | |
bevágás | cutting |
incision | |
indent | |
indenture | |
nick | |
notch | |
kivágás | cutting |
sector | |
elvágás | section |
severance | |
hajvágás | crop |
hair-do | |
felvágás | cutting |
show-off | |
swagger | |
megvágás | cutting |
jóvágású | handsome |
elővágás | ripping |
útátvágás | cutoff |
elébevágás | anticipation |
egybevágás | coincidence |
összevágás | concision |
füllevágás | ear-cropping |
mély vágás | gash |
oldalvágás | hit |
orrlevágás | nose slitting |
kerékvágás | rut |
körülvágás | trimming |
visszavágás | come-back |
comeback | |
recrimination | |
repartee | |
retort | |
orron vágás | snitch |
újságkivágás | cutting |
cutting from a newspaper | |
vágásterület | cutting area |
oldalbavágás | dub |
mély kivágás | low neck |
autogénvágás | torch cutting |
vágásérettség | cutting age |
földhöz vágás | flooring |
díszítő kivágás | scallop |
sávos erdővágás | strip felling |
újságcikk-kivágás | clipping |
végtagok levágása | dismemberment |
régi vágású ember | man of the good old stock |
one of the old guard | |
one of the old school | |
ügyes visszavágás | neat retort |
széles vágású betű | broad face |
gúnyos visszavágás | quip |
quirk | |
folyókanyar-átvágás | cutoff |
vágás és összeállítás | cutting and editing |
mindennapi kerékvágás | daily round |
szellemes visszavágás | neat retort |
megszokott kerékvágás | rut |
kivet a kerékvágásból | to throw out |
belezökken a kerékvágásba | to settle into a rut |
to sink into a rut | |
bevágás vasút átvezetésére | railway cutting |
nem késik a visszavágással | to be quick to answer back |
bőr felvágása nélküli kezelés | manipulative surgery |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
vágás | trimming |
kivágás | excision |
hajvágás | haircut |
kardvágás | sword-cut |
karkivágás | arm-hole |
aranyvágású | gilt-edged |
visszavágás | ripost |
riposte | |
újságkivágás | press-clipping |
press-cutting | |
mély kivágású | low-necked |
(nyak)kivágás | neckline |
borotvahajvágás | razor-cut |
visszavágás/ütés | counter-stroke |
más vágású ember | man of different stamp |
aranyvágású könyv | a book with gilt edges |
kizökken a kerékvágásból | get out of the groove |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!