[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

30 különböző kifejezést találtam:

hammer kakas (puskán)
kalapács
kalapácscsont
pöröly
ütő
to hammer kalapál
kikalapál
kovácsol
tönkrever
tönkrezúz
hammer throw kalapácsvetés
to hammer in besulykol (tudnivalót)
bever
to hammer on dörömböl vmin
to hammer out kieszel
kikalapál
to hammer into belever
bever
to hammer at sg dörömböl vmin
pneumatic hammer légkalapács
to hammer away at püföl vmit
dönget vmit
megfeszített erővel dolgozik
rise of the steel-hammer acélkalapács ütése
to come under the hammer kalapács alá kerül
árverésre kerül
to go at it hammer a tongs teljes erőből nekifog
nagy garral vitázik
nagy zajjal küzd
to hammer sg into sy's head belever vmit vki fejébe

Keresés a kibővített szótárban :

17 különböző kifejezést találtam:

hammer kalapács; bever
hammer at dörömböl
hammer in bever
hammer on dörömböl
hammer out kikalapál
drop-hammer ejtőkalapács
hammer into be(le)ver
snap-hammer zúzópöröly
tilt-hammer gőzkalapács
power-hammer gépkalapács
sledge-hammer pörölykalapács
tuning-hammer hangolókalapács
hammer away at püföl/dönget
throwing the hammer kalapácsvetés
come under the hammer kalapács alá kerül
kalapács alá kerül, elárverezik
hammer / come under the - kalapács alá kerül, elárverezik

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!