[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

13 different matching expressions found:

számítás calculation (Correction)
calculus, calculi (Correction)
count (Correction)
reckoning (Correction)
számítási hiba miscalculation (Correction)
számításba vesz to allow for (Correction)
to make allowance for sg (Correction)
to take into account (Correction)
számításba vesz vmit to reckon with (Correction)
hozzávetőleges számítás rule of thumb (Correction)
számításokat meghamisít to cook accounts (Correction)
hiba csúszott a számításba the figures don't add up (Correction)
keresztülhúzza vki számításait to outmanoeuvre (Correction)

Searching the extension dictionary:

23 different matching expressions found:

számítás calculus (Correction)
számítási computational (Correction)
számítások calculuses (Correction)
(ki)számítás calculation (Correction)
computation (Correction)
be(le)számítás count in (Correction)
téves számítás miscalculation (Correction)
számítástechnika computer studies (Correction)
határidők számítása computation of time-limits (Correction)
beleköp a számításba throw the monkey-wrench into the machine (Correction)
számításon kívül hagy leave out of account (Correction)
hozzávetőleges számítás dead reckoning (Correction)
határidők számítása (EU) computation of time-limits (EU) (Correction)
hőegység-számítási (növ) degree-hour method (növ) (Correction)
hőösszeg-számítási (növ) heat units method (növ) (Correction)
keresztezi a számításait put a spoke in the wheel (Correction)
keresztülhúzza a számítását apple-cart up set (Correction)
határidők számítása (PHARE) computation of time-limits (PHARE) (Correction)
számitás; terv; költségvetés calculation (Correction)
lebegőpontos számítási egység FPU (Correction)
nem vesz figyelembe/számításba take no count of (Correction)
figyelembe vesz, számításba vesz to take account of (Correction)
- A Phare szerződéseknél alkalmazott munkadíj-számítási egységek. (PHARE) man-day, man-hour, man-month (PHARE) (Correction)
Correction mode off