[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

80 különböző kifejezést találtam:

dönt to adjudge
to choose, chose, chosen
to decide
to decree
to determine
to hew
to hew, hewed, hewn
to rule
döntő conclusive
crucial
decisive
definitive
determinant
determinate
determinative
last
operative
peremptory
supreme
döntés adjudication
arbitrament
award
decision
determination
dispensation
judgement
judgment
resolution
resolve
ruling
verdict
nem dönt to be on the hedge
fát dönt to lumber
döntőbíró adjudicator
arbiter
arbitrageur
arbitrator
umpire
döntetlen drawn
drawn game
it is pull devil pull baker
stand-off
tie
nem döntő inconclusive
indecisive
döntő érv sockdolager
döntéshozó decision-maker
romba dönt to blast
to frustrate
to ruin
döntő próba acid test
crucial test
döntő csata armageddon
döntést hoz to return a verdict
bírói döntés arbitrament
romba döntés destruction
döntő csapás sockdolager
csúcsot dönt to break a record
döntő tényező deciding factor
döntéshozatal decision-making
rekordot dönt to break a record
el nem döntött pending
döntő mérkőzés runoff
döntő pillanat zero hour
döntőbíráskodás arbitrage
arbitration
döntetlen játék draw
rabigába döntés enslavement
salamoni döntés solomonic decision
dönt vmi javára to decide for sg
dönt vki javára to find for sy
döntésre átküld to relegate to
dönteni nem tudó indecisive
döntő fontosságú of capital importance
döntetlent ér el to draw, drew, drawn
döntőbírói ítélet arbitrage
arbitrament
dönteni nem tudás indecision
döntés alatt álló on the anvil
harcol a döntésig to fight it to a finish

Keresés a kibővített szótárban :

20 különböző kifejezést találtam:

döntően decisively
dönteni to tilt
döntetlen deadlock
döntsd el make up your mind
(döntő)bíró adjudicator
döntést hoz bring in a verdict
return a verdict
to reach the verdict
döntő hatás crucial effect
csúcsot dönt smash a record
ítélet/döntés adjudication
rekordot dönt break a record
döntési tábla decision table
döntő játszma matchplay
nyomorba dönt plunge into poverty
(bírói) döntés arbitrament
döntőbíró (EU) arbitrator (EU)
döntésképesség decisiveness
döntést meghozni come to a decision
decision / come to a -

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!