[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

54 különböző kifejezést találtam:

semmi eff all (Javítás)
naught (Javítás)
nil (Javítás)
no (Javítás)
none (Javítás)
not any (Javítás)
nothing (Javítás)
nullity (Javítás)
sod all (Javítás)
vacancy (Javítás)
zero (Javítás)
zilch (Javítás)
semmi! tut! (Javítás)
semmi sem eff all (Javítás)
not a jot (Javítás)
not one jot or title (Javítás)
semmi más nothing else (Javítás)
semmi mást nothing else (Javítás)
semmi egyéb nothing more (Javítás)
semmi esetre by no means (Javítás)
értéke semmi to be nothing worth (Javítás)
to be worth nothing (Javítás)
majdnem semmi next to nothing (Javítás)
semmi különös not much to look at (Javítás)
nothing to write home about (Javítás)
csak semmi de! but me no buts! (Javítás)
semmi pénzért! not for toffee! (Javítás)
semmi ilyesféle nothing of the kind (Javítás)
semmi az egész! pooh is that all! (Javítás)
nincs semmi baj! all serene! (Javítás)
semmi esetre sem in no case (Javítás)
on no consideration (Javítás)
under no consideration (Javítás)
dupla vagy semmi neck or nothing (Javítás)
úgyszólván semmi next to nothing (Javítás)
semmi különösebb nothing to make a song about (Javítás)
nincs semmi pénze have no money (Javítás)
semmi köze vmihez have nothing to do with sg (Javítás)
semmi közöd hozzá it is none of your business (Javítás)
semmi (teniszben) love (Javítás)
semmi sem használ nothing is any use (Javítás)
semmi hangja nincs he can't sing for toffee (Javítás)
nem jósol semmi jót it augurs no good (Javítás)
semmi tehetsége nincs he can't sing for toffee (Javítás)
nem lett belőle semmi it didn't come to anything (Javítás)
semmi sem lesz belőle to abort (Javítás)
egyáltalán semmi esély no chance whatever (Javítás)
nem lett semmi a tervből the scheme fell through (Javítás)
semmi szükség arra, hogy there is no call to (Javítás)
nesze semmi fogd meg jól! bunkum! (Javítás)
ennek nincs semmi értelme it doesn't make sense (Javítás)
it makes no sense (Javítás)
nincs itt semmi keresnivalód this is no place for you (Javítás)
semmi jóra nem enged következtetni it augurs no good (Javítás)

Keresés a kibővített szótárban :

46 különböző kifejezést találtam:

semmi nix (Javítás)
no amount of (Javítás)
not a scrap of (Javítás)
nought (Javítás)
szinte semmi hardly anything (Javítás)
little or nothing (Javítás)
next to nothing (Javítás)
nulla, semmi noughts (Javítás)
valami; semmi anything (Javítás)
csak semmi de! but me no buts (Javítás)
üresség, semmi void (Javítás)
semmi esetre sem by no manner of means (Javítás)
not on your life (Javítás)
on no account (Javítás)
under no circumstances (Javítás)
dupla vagy semmi double or quits (Javítás)
semmi közöm hozzá be none of my business (Javítás)
business / be none of my - (Javítás)
business / it's none of my - (Javítás)
no concern of mine (Javítás)
semmi közöd hozzá this is no business of yours (Javítás)
semmi(féle) kétség no manner of doubt (Javítás)
semmi különös(ebb) nothing to make a song about (Javítás)
nincs (semmi) pénze have no many (Javítás)
nincs semmi értelme it does not make sense (Javítás)
semmi közöd/köze hozzá business / none of your - (Javítás)
egyáltalán semmi esély no chance whate'er (Javítás)
no chance whatsoever (Javítás)
nics semmi megjegyzésem no comment! (Javítás)
semmi különös látnivaló not much to look at (Javítás)
nem lett semmi a tervből the sheme fell through (Javítás)
semmi jónak nem elrontója game for anything (Javítás)
semmi rosszat nem akartam i meant no harm (Javítás)
ennek semmi értelme sincs it just doesn't add up (Javítás)
"semmi szükség arra, hogy" there is no call to (Javítás)
semmi sem történt köztetek? did nothing pass between you? (Javítás)
semmi pénzért/áron nem eladó it cannot be had for love or money (Javítás)
semmi értelme ...-nek lenni. it's no use being ... (Javítás)
use / it's no - being ... (Javítás)
semmi sem hozza ki a sodrából he never gets rattled (Javítás)
"nincs abban semmi rossz, ha" there's no warm in (Javítás)
"az égvilágon semmi értelme, hogy" there's no earthly reason for (Javítás)
"(már) az is jó hír, ha nincs semmi hír" no news is good news (Javítás)
"semmi sem akadályozhatja meg, hogy el ne menjen" nothing will stop him from going (Javítás)
csak törődjünk a magunk dolgával, máséhoz semmi közünk keep ourselves to ourselves (Javítás)
nyitva van a szeme/nyitva tartja a szemét/semmi sem kerüli el a figyelmét have all one's eyes about one (Javítás)
Javítás ki