![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
25 különböző kifejezést találtam:
| pokol | bottomless pit |
| hell | |
| inferno | |
| nether regions | |
| nether world | |
| pit | |
| pokoli | fiendish |
| hellish | |
| helluva | |
| infernal | |
| pokolvar | anthrax, anthraces |
| pokolian | devilish |
| pokoli lárma | pandemonium |
| pokolba küld | to blast |
| pokoli zsivaj | hell of a noise |
| pokol tornáca | limbo |
| menj a pokolba! | blast you! |
| go to hell! | |
| pokoli zajt csap | to raise cain |
| to raise hell | |
| pokolian szenved | to suffer agonies |
| elszabadul a pokol | hell breaks loose |
| pokolian bonyolult | hellish tricky |
| pokolba kíván vkit | to wish sy further |
| a pokol kínjait állja ki | to be on the rack |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| a pokol | the bottomless pit |
| the pit | |
| pokolfajzat | limb of satan |
| menj a pokolba! | go to blazes! |
| a pokol tornáca | limbo |
| pokoli zűrzavar | pandemonium |
| pokoli zajt csap | raise cain |
| elszabadul(t) a pokol | hell breaks loose |
| a pokol kínjait állja ki | be on the rack |
| pokolian szenved/kínlódik | suffer agonies |
| végső dolgok (halál, mennyország, pokol) tana | eschatology |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
