![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
45 különböző kifejezést találtam:
| sweep | aknakereső hajó |
| előretörés | |
| gyors folyás | |
| hordtávolság | |
| kanyarulat | |
| kéményseprő | |
| kútgém | |
| lendületes haladás | |
| letapogatás | |
| nagy evező bárkához | |
| nagy kanyar | |
| nagy ív | |
| pásztázás | |
| suhintás | |
| söprés | |
| végigseprő mozdulat | |
| áradás | |
| átfogóképesség | |
| összesöpört hulladék | |
| to sweep | elsodor |
| elsuhan | |
| elsöpör | |
| evezővel hajt | |
| iramlik | |
| kanyarodik | |
| kotor (folyómedret) | |
| méltóságteljesen vonul | |
| peckesen lépdel | |
| pásztáz | |
| seper | |
| suhan | |
| söpör | |
| tekintetét végigjáratja vmin | |
| végigrohan | |
| végigszáguld | |
| végigsöpör | |
| chimney-sweep | kéményseprő |
| to sweep away | elsöpör |
| to sweep, swept | söpör |
| to sweep sy off his feet | leveszi a lábáról |
| ámulatba ejt | |
| to make a clear sweep of sg | mindent besöpör |
| túlad | |
| megszabadul | |
| felszámol |
Keresés a kibővített szótárban :
18 különböző kifejezést találtam:
| sweep | söpör |
| sweep by | elszáguld mellette |
| sweep up | összesöpör |
| sweep off | lesöpör |
| sweep out | kisöpör |
| sweep away | elsöpör |
| sweep down | lesöpör |
| sweep over | végigsöpör |
| sweep past | elszáguld mellette |
| sweep along | előresuhan |
| sweep aside | félresöpör |
| sweep round | nagyívben megkerül |
| sweep-brush | korongecset |
| sweep netting | fűhálózás (rovargyűjtési módszer) |
| sweep the board | mindent besöpör/elnyer |
| make a clean sweep | mindent elnyer |
| sweep off his feet | ámulatba ejt |
| sweep , swept , swept | (el)söpör |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
